{"title":"DLYShort 4\" long brief 2","description":"","products":[{"product_id":"w-dlyshort-4-longbrief-2-airy-grey","title":"DLYShort 4\" Long Brief 2","description":"\u003cp\u003ele short de course 4 pouces par excellence, combinant nylon et élasthanne pour une élasticité et une durabilité accrues par rapport à notre version originale.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ece tissu léger et tissé vous garde au frais tout en vous protégeant des averses imprévues grâce à son traitement déperlant durable. une poche arrière zippée pour ranger votre nutrition, une carte et un billet de banque. une poche intérieure cachée permet de garder vos clés en sécurité. une doublure longue COOLmatic | PLUS™, sans frottement, est traitée pour offrir un effet rafraîchissant, une évacuation accélérée de l'humidité et un contrôle des odeurs.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eune poche cargo extensible pour votre nutrition et votre téléphone est intégrée au short pour offrir un espace de rangement supplémentaire, conçu pour améliorer vos longues courses quotidiennes.\u003c\/p\u003e","brand":"ciele athletics","offers":[{"title":"XS","offer_id":62467253010803,"sku":"056465004916","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":62467253043571,"sku":"056465004893","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":62467253076339,"sku":"056465004886","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":62467253109107,"sku":"056465004879","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":62467253141875,"sku":"056465004909","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":62467253174643,"sku":"056465004923","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/2581\/3310\/files\/W-1-SH-0269-GR007_W-DLYShort4_LongBrief-2-AiryGrey_D1_2026_FRNTL.jpg?v=1769543122"},{"product_id":"w-dlyshort-4-longbrief-2-rose-dawn","title":"DLYShort 4\" Long Brief 2","description":"\u003cp\u003ele short de course 4 pouces par excellence, combinant nylon et élasthanne pour une élasticité et une durabilité accrues par rapport à notre version originale.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ece tissu léger et tissé vous garde au frais tout en vous protégeant des averses imprévues grâce à son traitement déperlant durable. une poche arrière zippée pour ranger votre nutrition, une carte et un billet de banque. une poche intérieure cachée permet de garder vos clés en sécurité. une doublure longue COOLmatic | PLUS™, sans frottement, est traitée pour offrir un effet rafraîchissant, une évacuation accélérée de l'humidité et un contrôle des odeurs.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eune poche cargo extensible pour votre nutrition et votre téléphone est intégrée au short pour offrir un espace de rangement supplémentaire, conçu pour améliorer vos longues courses quotidiennes.\u003c\/p\u003e","brand":"ciele athletics","offers":[{"title":"XS","offer_id":62467253207411,"sku":"056465004978","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":62467253240179,"sku":"056465004954","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":62467253272947,"sku":"056465004947","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":62467253305715,"sku":"056465004930","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":62467253338483,"sku":"056465004961","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":62467253371251,"sku":"056465004985","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/2581\/3310\/files\/W-1-SH-0269-PK007_W-DLYShort4_LongBrief-2-RoseDawn_D1_2026_FRNTL.jpg?v=1769543220"},{"product_id":"w-dlyshort-4-longbrief-2-harbor","title":"DLYShort 4\" Long Brief 2","description":"\u003cp\u003ele short de course 4 pouces par excellence, combinant nylon et élasthanne pour une élasticité et une durabilité accrues par rapport à notre version originale.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ece tissu léger et tissé vous garde au frais tout en vous protégeant des averses imprévues grâce à son traitement déperlant durable. une poche arrière zippée pour ranger votre nutrition, une carte et un billet de banque. une poche intérieure cachée permet de garder vos clés en sécurité. une doublure longue COOLmatic | PLUS™, sans frottement, est traitée pour offrir un effet rafraîchissant, une évacuation accélérée de l'humidité et un contrôle des odeurs.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eune poche cargo extensible pour votre nutrition et votre téléphone est intégrée au short pour offrir un espace de rangement supplémentaire, conçu pour améliorer vos longues courses quotidiennes.\u003c\/p\u003e","brand":"ciele athletics","offers":[{"title":"XS","offer_id":62467253404019,"sku":"056465005036","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":62467253436787,"sku":"056465005012","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":62467253469555,"sku":"056465005005","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":62467253502323,"sku":"056465004992","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":62467253535091,"sku":"056465005029","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":62467253567859,"sku":"056465005043","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/2581\/3310\/files\/W-1-SH-0269-TU006_W-DLYShort4_LongBrief-2-Harbor_D1_2026_FRNTL.jpg?v=1769543356"},{"product_id":"w-dlyshort-4-longbrief-2-shadowcast","title":"DLYShort 4\" Long Brief 2","description":"\u003cp\u003ele short de course 4 pouces par excellence, combinant nylon et élasthanne pour une élasticité et une durabilité accrues par rapport à notre version originale.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ece tissu léger et tissé vous garde au frais tout en vous protégeant des averses imprévues grâce à son traitement déperlant durable. une poche arrière zippée pour ranger votre nutrition, une carte et un billet de banque. une poche intérieure cachée permet de garder vos clés en sécurité. une doublure longue COOLmatic | PLUS™, sans frottement, est traitée pour offrir un effet rafraîchissant, une évacuation accélérée de l'humidité et un contrôle des odeurs.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eune poche cargo extensible pour votre nutrition et votre téléphone est intégrée au short pour offrir un espace de rangement supplémentaire, conçu pour améliorer vos longues courses quotidiennes.\u003c\/p\u003e","brand":"ciele athletics","offers":[{"title":"XS","offer_id":62467284337011,"sku":"056465004855","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":62467284369779,"sku":"056465004831","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":62467284402547,"sku":"056465004824","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":62467284435315,"sku":"056465004817","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":62467284468083,"sku":"056465004848","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":62467284500851,"sku":"056465004862","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/2581\/3310\/files\/W-1-SH-0269-BK002_W-DLYShort4_LongBrief-2-Shadowcast_D1_2026_FRNTL.jpg?v=1769543407"}],"url":"https:\/\/ca.cieleathletics.com\/fr\/collections\/dlyshort-4-long-brief-2.oembed","provider":"ciele athletics","version":"1.0","type":"link"}