{"title":"TRNShort 4\" brief 2","description":"","products":[{"product_id":"w-trnshort4-brief-2-shadowcast","title":"TRNShort 4\" Brief 2","description":"\u003cp\u003ece short haut de 4 pouces associe nylon et élasthanne pour une élasticité et une durabilité accrues par rapport à notre version originale.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eune poche arrière facile d'accès, sans fermeture éclair, pour ranger des barres énergétiques, une carte et un billet de banque. une poche interne cachée permet de garder vos clés en sécurité. une doublure COOLmatic | PLUS™ à coutures inversées, sans frottement, est traitée pour offrir un effet rafraîchissant, une évacuation accélérée de l'humidité et un contrôle des odeurs.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econçu pour les jours d'entraînement et ces courses qui pourraient bien vous mener à battre votre record personnel au semi-marathon.\u003c\/p\u003e","brand":"ciele athletics","offers":[{"title":"XS","offer_id":62467254124915,"sku":"056465009997","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":62467254157683,"sku":"056465009980","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":62467254190451,"sku":"056465009973","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":62467254223219,"sku":"056465009966","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":62467254255987,"sku":"056465009959","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/2581\/3310\/files\/W-1-SH-0262-BK002_W-TRNShort4_brief-2-Shadowcast_D1_2026_FRNTL.jpg?v=1769547043"},{"product_id":"w-trnshort4-brief-2-rose-dawn","title":"TRNShort 4\" Brief 2","description":"\u003cp\u003ece short haut de 4 pouces associe nylon et élasthanne pour une élasticité et une durabilité accrues par rapport à notre version originale.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eune poche arrière facile d'accès, sans fermeture éclair, pour ranger des barres énergétiques, une carte et un billet de banque. une poche interne cachée permet de garder vos clés en sécurité. une doublure COOLmatic | PLUS™ à coutures inversées, sans frottement, est traitée pour offrir un effet rafraîchissant, une évacuation accélérée de l'humidité et un contrôle des odeurs.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econçu pour les jours d'entraînement et ces courses qui pourraient bien vous mener à battre votre record personnel au semi-marathon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epour une performance optimale, nous recommandons un lavage à froid avant la première utilisation. cela permet d'éliminer tout excès de pigments sur la surface du tissu issu du processus de teinture.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"ciele athletics","offers":[{"title":"XS","offer_id":62467254321523,"sku":"056465010047","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":62467254354291,"sku":"056465010030","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":62467254387059,"sku":"056465010023","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":62467254419827,"sku":"056465010016","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":62467254452595,"sku":"056465010009","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/2581\/3310\/files\/W-1-SH-0262-PK007_W-TRNShort4_brief-2-RoseDawn_D1_2026_FRNTL.jpg?v=1769545156"},{"product_id":"w-trnshort4-brief-2-harbor","title":"TRNShort 4\" Brief 2","description":"\u003cp\u003ece short haut de 4 pouces associe nylon et élasthanne pour une élasticité et une durabilité accrues par rapport à notre version originale.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eune poche arrière facile d'accès, sans fermeture éclair, pour ranger des barres énergétiques, une carte et un billet de banque. une poche interne cachée permet de garder vos clés en sécurité. une doublure COOLmatic | PLUS™ à coutures inversées, sans frottement, est traitée pour offrir un effet rafraîchissant, une évacuation accélérée de l'humidité et un contrôle des odeurs.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003econçu pour les jours d'entraînement et ces courses qui pourraient bien vous mener à battre votre record personnel au semi-marathon.\u003c\/p\u003e","brand":"ciele athletics","offers":[{"title":"XS","offer_id":62467254485363,"sku":"056465010092","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":62467254518131,"sku":"056465010085","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":62467254550899,"sku":"056465010078","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":62467254583667,"sku":"056465010061","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":62467254616435,"sku":"056465010054","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/2581\/3310\/files\/W-1-SH-0262-TU006_W-TRNShort4_brief-2-Harbor_D1_2026_FRNTL.jpg?v=1770058094"}],"url":"https:\/\/ca.cieleathletics.com\/fr\/collections\/trnshort-4-brief-2.oembed","provider":"ciele athletics","version":"1.0","type":"link"}